フィブリル

2011年8月 8日 10:20

意外なところに、繋がりとはあるものです。
初めて会うはずの方なのに、何故か自分のことをご存知だった、とか。
よく言われる「業界は狭い」ということなのですが...

つい先日、予想もしなかった繋がりを発見しました。

「枝毛って困ったものですよねー」
とある理美容店でスタッフと会話している時のこと。

「ええ、痛んだ髪はケアしてあげないと...」
ここまでは普通。

「そういえば、たまに紙の勉強会とかの講師をするって...どんな話をしているの？」
「んー...できるだけ専門用語を使わないように、基礎知識を説明してます」
「例えば？」
聞き上手です。

「よく、紙の繊維が絡まってシートになる様子を『枝毛が絡まるイメージ』っていうんですよ」
「痛そうな例えですね～。専門用語で言うとどんな感じになるの？」
「ええと...繊維を叩解（こうかい）してフィブリル化させて...」
「え！？」
「...ワケ分らないよね...」
「違うの。『フィブリル化』って言った？今」

なんと。

理美容の世界でも、どうやら髪の毛が「フィブリル化する」という表現があるようで。
あながち、紙の繊維の例えに使うのも間違ってなかったかも。
（Ｒ）

京橋紙業株式会社

京橋紙業株式会社 | 京橋ブログ

フィブリル